Ideja
ovog rada je pretvaranje javnog prostora/prolaza u scenski prostor, prostor
susreta. Transparentna projekciona folija, na koju se emitira video slika, zatvara
pjesacki prolaz izmedu Bascarsije i Culhana. Scena: Zenska usta u krupnom planu
"govore bez tona". Ritam se postize postupkom "zamrzavanja" i "odmrzavanja"
prizora. Zaustavljene i pokretne slike se smjenjuju u laganom tempu. Time se
naglasava komponenta vremena, kao bitan dio rada.
U PROLAZU: MADAMME X
PASSING BY: MADAMME
X
| The
idea of this work is the transformation of public space/passageway into
a theatrical space, a space of encounter. A transparent projection screen,
on which a video picture is projected, blocks the walkway between the
old town (Bascarsija) and the Culhan. The scene: A close-up of a woman's
mouth soundlessly speaks. A rhythm is created by pausing and running the
image. The still and moving images change slowly. With this, the element
of time is accentuated as an important part of the work. |
